[대중교통 영어표현] 해외에서 대중 교통 이용 시 쓸 수 있는 표현 총 집합

안녕하세요

 

JOESTUDIO

 

입니다.

 

오늘 포스팅할 내용은 바로

 

해외에서 대중교통 이용 시 쓸 수 있는 영어 표현들을

 

상황별로 자세하게 알아보려고 합니다.

 

해외여행을 가셨을 때 공항, 호텔, 식당에서 쓸 수 있는 영어 표현들이

 

궁금하신 분들은 아래 링크를 참고해주시면 감사하겠습니다.

 

 

 

기내에서 쓸 수 있는 영어 표현

 

2019/08/07 - [즐거운 영어공부/실생활영어회화] - [공항영어]해외여행영어회화-기내에서 쓸 수 있는 표현 총 집합.

호텔에서 쓸 수 있는 영어 표현

2019/08/03 - [즐거운 영어공부/실생활영어회화] - [호텔영어회화]해외호텔영어회화 표현 총 집합(상황별 설명)

식당에서 쓸 수 있는 영어 표현

2019/07/31 - [즐거운 영어공부/실생활영어회화] - [식당 영어 회화] 식당에서 쓸 수 있는 표현 총집합! 이거면 끝

 

 

대중교통 영어 표현

해외여행을 가시는 분들이라면 꼭 한 번쯤은 이용하시게 될 대중교통. 해외 대중교통 시스템은 나라마다 조금씩 다르고 또한 대중교통 이용 매너도 다릅니다. 그래서 해외여행을 가시기 전 미리 그 나라에 대중교통 시스템과 그때 이용할 수 있는 영어 표현들을 알고 가시면 시간도 절약할 수 있고 좀 더 의미 있는 여행이 될 거 같습니다. 그러면 먼저 상황별 설명을 들어가기 전에 기본 대중교통 관련 어휘를 알아보도록 하겠습니다.

 

1. 기본 대중교통 어휘

 

• Public transportation - 대중교통

• Bus stop - 버스 정류장

• subway station - 지하철역

• street car - 시내 전차

• fare - 요금

• change - 거스름돈

• transfer - 환승하다, 환승, 환승 표

• one way - 편도

• round trip - 왕복 

• ticket window - 매표소

• get off - 하차하다, 내리다

• get on - 탑승하다, 타다

• tax stand - 택시 승차장

 

 

Street car(시내 전차)

 

먼저 저는 캐나다 유학생활을 하여서 캐나다 대중교통 이용 시 쓸 수 있는 표현들과 캐나다 대중교통 매너에 대해서 알려드리도록 하겠습니다. 영어 표현 같은 경우는 캐나다 말고 다른 영어권 나라에서도 쓸 수 있는 표현들이니 꼭 끝까지 읽어 주시면 감사하겠습니다.

 

 

2. 버스정류장/지하철역 물어보기

 

여행을 하다 보면 아무리 구글맵을 사용한다고 하더라고 가끔 버스정류장, 지하철역을 찾기가 힘들 때가 있습니다. 그때 로컬 주민분들에게 물어볼 수 있는 표현을 알려 드리겠습니다. 굉장히 간단합니다.

 

- Where is the (이름) bus stop/subway station?

 그 (이름) 버스정류장/지하철역은 어디에 있나요?

 

또는, 가장 가까운 정류장 또는 역을 물어보고 싶을 때는

 

- Where is the nearest bus stop/subway station?

가장 가까운 버스정류장/지하철역은 어디에 있나요? 

 

 

3. 대중교통카드 구매하기

 

해외여행을 가실 때 보통 한 도시에 4~5일 정도 머무르게 되는데 그때 대중교통을 이용할 때마다 돈을 내는 것보다 그 지역에서 쓸 수 있는 대중교통카드를 구매해서 쓰는 것이 더 저렴할 것입니다. 그러면 대중교통 카드를 구매할 때 쓸 수 있는 표현을 알려드리도록 하겠습니다. 보통 편의점이나 버스, 지하철 매표소에서 구매를 할 수 있습니다.

 

- Excuse me, I am going to be here for 4 days. Can I get a weeklong bus pass/subway pass?

실례합니다. 여기에 4일 정도 머무를 것입니다. 한 주 버스/지하철 패스를 받을 수 있을까요?

 

 

4. 원하는 목적지 가는지 물어보기

 

여행을 가시기 전 아무리 자세히 알아보아도 버스나 지하철을 탔을 때 제대로 탔는지 확신이 안 설 때가 있습니다. 그때 로컬 주민분들이나 기사분에게 물어볼 수 있는 표현을 알려 드리겠습니다.

 

- I am heading to ABC zoo. Does this bus go to the ABC zoo?

저는 ABC 동물원에 가는 중입니다. 이 버스가 ABC 동물원에 가는 버스입니까?

 

 

5. 어느 정류장에서 내려야 되는 물어보기

 

버스/지하철을 타고 관광지를 갈 때 어느 정류장/역에서 내려야 하는지 물어보는 표현을 알아보도록 하겠습니다.

 

- Excuse me, I don't mean to bother you. I am going to ABC zoo. Where do I get off to go the zoo?

실례합니다. 당신을 귀찮게 하려는 의도는 아닙니다. 저는 ABC zoo에 가는 중인데 어디서 내려야 되나요?

 

 

6. 환승 표 받기

 

대중교통 카드를 이용하지 않고 매번 대중교통을 이용할 때마다 돈을 지불하는 경우에 환승이 필요한 경우에는 환승을 위한 표를 받아야 합니다. 그때 기사에게 쓸 수 있는 표현은 정말 간단합니다.

 

- Transfer, please.

환승 표 좀 주세요.

 

지역끼리 이동을 할 때는 그 지역을 알려줘야 됩니다.

 

- Transfer for 지역 이름, Please.

 

 

7. 대중교통 매너

캐나다에서 대중교통을 이용할 때는 지역마다 조금씩은 다르겠지만 제가 있던 온타리오 주에 해밀턴 지역에서는 버스에서 내릴 때 버스 드라이버에게 Thank you라고 인사를 하고 내리는 것이 매너라고 합니다. 처음에는 어색했지만 굉장히 쿨한 문화라는 것을 느꼈습니다. 여러분들도 영어권 나라에 가서 꼭 한번 해보시는 것도 나쁘지 않을 것 같습니다. 굉장히 쿨한 내 자신을 볼 수 도 있을 것 같습니다.

 

 

이상으로

 

대중교통 이용 시 쓸 수 있는 영어 표현에 대해서 

 

알아보았습니다.

 

감사합니다.

 

JOESTUDIO

 

DO MORE!